Grigory Sokolov toca François Couperin

Dix-Huitième Ordre, Rondeau: Le Tic-Toc-Choc ou les Maillotins

2008

Dois Mil e Oito.
Dos Mil y Ocho.
Deux Mille Huit.
Due Mille e Otto.
Two Thousand and Eight.
Zweinhudertacht.
Twee Honderd Acht.

Iesu Christi autem generatio sic erat

Jacob Jordaens (1593-1678), The Nativity. Bristol Museum, UK.

Mt 1:18-25
18 Iesu Christi autem generatio sic erat. Cum esset desponsata mater eius Maria Ioseph, antequam convenirent inventa est in utero habens de Spiritu Sancto. 19 Ioseph autem vir eius, cum esset iustus et nollet eam traducere, voluit occulte dimittere eam. 20 Haec autem eo cogitante, ecce angelus Domini in somnis apparuit ei dicens: “ Ioseph fili David, noli timere accipere Mariam coniugem tuam. Quod enim in ea natum est, de Spiritu Sancto est; 21 pariet autem filium, et vocabis nomen eius Iesum: ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum ”. 22 Hoc autem totum factum est, ut adimpleretur id, quod dictum est a Domino per prophetam dicentem: 23 “ Ecce, virgo in utero habebit et pariet filium, et vocabunt nomen eius Emmanuel ”, quod est interpretatum Nobiscum Deus. 24 Exsurgens autem Ioseph a somno fecit, sicut praecepit ei angelus Domini, et accepit coniugem suam; 25 et non cognoscebat eam, donec peperit filium, et vocavit nomen eius Iesum.
Lc 2:1-18
1 Factum est autem, in diebus il lis exiit edictum a Caesare Augusto, ut describeretur universus orbis. 2 Haec descriptio prima facta est praeside Syriae Quirino. 3 Et ibant omnes, ut profiterentur, singuli in suam civitatem. 4 Ascendit autem et Ioseph a Galilaea de civitate Nazareth in Iudaeam in civitatem David, quae vocatur Bethlehem, eo quod esset de domo et familia David, 5 ut profiteretur cum Maria desponsata sibi, uxore praegnante. 6 Factum est autem, cum essent ibi, impleti sunt dies, ut pareret, 7 et peperit filium suum primogenitum; et pannis eum involvit et reclinavit eum in praesepio, quia non erat eis locus in deversorio. 8 Et pastores erant in regione eadem vigilantes et custodientes vigilias noctis supra gregem suum. 9 Et angelus Domini stetit iuxta illos, et claritas Domini circumfulsit illos, et timuerunt timore magno. 10 Et dixit illis angelus: “ Nolite timere; ecce enim evangelizo vobis gaudium magnum, quod erit omni populo, 11 quia natus est vobis hodie Salvator, qui est Christus Dominus, in civitate David. 12 Et hoc vobis signum: invenietis infantem pannis involutum et positum in praesepio ”. 13 Et subito facta est cum angelo multitudo militiae caelestis laudantium Deum et dicentium: 14 “Gloria in altissimis Deo, et super terram pax in hominibus bonae voluntatis ”. 15 Et factum est, ut discesserunt ab eis angeli in caelum, pastores loquebantur ad invicem: “ Transeamus usque Bethlehem et videamus hoc verbum, quod factum est, quod Dominus ostendit nobis ”. 16 Et venerunt festinantes et invenerunt Mariam et Ioseph et infantem positum in praesepio. 17 Videntes autem notum fecerunt verbum, quod dictum erat illis de puero hoc. 18 Et omnes, qui audierunt, mirati sunt de his, quae dicta erant a pastoribus ad ipsos.

Peter Paul Rubens (1577-1640), L'Adoration des Mages. Musées Royaux des Beaux-Arts, Bruxelles/Brussels, Belgique/België.

Mt 2:1-11
1 Cum autem natus esset Iesus in Bethlehem Iudaeae in diebus Herodis regis, ecce Magi ab oriente venerunt Hierosolymam 2 dicentes: “ Ubi est, qui natus est, rex Iudaeorum? Vidimus enim stellam eius in oriente et venimus adorare eum ”. 3 Audiens autem Herodes rex turbatus est et omnis Hierosolyma cum illo; 4 et congregans omnes principes sacerdotum et scribas populi, sciscitabatur ab eis ubi Christus nasceretur. 5 At illi dixerunt ei: “ In Bethlehem Iudaeae. Sic enim scriptum est per prophetam: 6 "Et tu, Bethlehem terra Iudae, nequaquam minima es in principibus Iudae; ex te enim exiet dux, qui reget populum meum Israel" ”. 7 Tunc Herodes, clam vocatis Magis, diligenter didicit ab eis tempus stellae, quae apparuit eis; 8 et mittens illos in Bethlehem dixit: “ Ite et interrogate diligenter de puero; et cum inveneritis, renuntiate mihi, ut et ego veniens adorem eum ”. 9 Qui cum audissent regem, abierunt. Et ecce stella, quam viderant in oriente, antecedebat eos, usque dum veniens staret supra, ubi erat puer. 10 Videntes autem stellam gavisi sunt gaudio magno valde. 11 Et intrantes domum viderunt puerum cum Maria matre eius, et procidentes adoraverunt eum; et apertis thesauris suis, obtulerunt ei munera, aurum et tus et myrrham.

Ainda Mais Frases de Groucho Marx

"Hello, I must be going."

"Quote me as saying I was misquoted."

"A woman is an occasional pleasure but a cigar is always a smoke."

"I married your mother because I wanted children, imagine my disappointment when you came along."

"Behind every successful man is a woman, behind her is his wife."

"Why was I with her? She reminds me of you. In fact, she reminds me more of you than you do!"

"Time wounds all heels."

"Do you think I could buy back my introduction to you?"

"It is better to have loft and lost than to never have loft at all."

"I must confess, I was born at a very early age."

"You've got the brain of a four-year-old boy, and I'll bet he was glad to get rid of it."

"You know I could rent you out as a decoy for duck hunters?"

"Ice Water? Get some Onions - that'll make your eyes water!"

"He may look like an idiot and talk like an idiot but don't let that fool you. He really is an idiot."

"Who are you going to believe, me or your own eyes?"

"Room Service? Send up a larger room."

"A black cat crossing your path signifies that the animal is going somewhere."

"A hospital bed is a parked taxi with the meter running."

Bobby McFerrin improvisa sobre Bach

(Se eu não estivesse a ouvir E a ver... não acreditava...!)

Maxim Vengerov toca Johann Sebastian Bach

Partita N.º 2 BWV 1004, Sarabande

Sviatoslav Richter toca Fryderyk Chopin

Étude Op. 25, N.º 11 ('Winter Wind')